Case #20 - La cubierta congelada
Jane fue provocada por la participación en el grupo. Ella se acercó y estaba temblando, no quería hablar sobre el contenido, lo que estuvo bien. Solo trabajamos con la energía . Le pedí que describiera su experiencia. Habló de estar congelados. Le pedí que describiera con una metáfora lo que sentía. Ella dijo, como una cubierta congelada. Le pedí que me mostrara en qué parte del cuerpo la sentía – era en la parte baja del estómago. Le pregunté a hablar como si fuera la cubierta : "Yo soy una cubierta congelada ' . Ella lo hizo y , a continuación, se refirió a la forma en que se sellaron los ' bordes ' . Así que le pedí que me hablara de los bordes. "Yo soy un borde ' ... y entonces ella describió otros aspectos de los bordes. Le pedí que pusiera una mano en donde estaba la tapa congelada y la otra mano donde estaba el borde estaba ( en su costado ) . Luego, que respirara en esos lugares. Esto intensificó sus sentimientos. Sus piernas empezaron a temblar , así que continué animando esto. Ella sintió mucha tristeza , estaba llorando. Pero e no podía expresar nada. Así que le pedí que moviera los dedos de sus pies . Lo encontró difícil y sólo pudo hacerlo en un pie. Luego, después de un tiempo, la apoyé hasta que fue capaz de mover los dedos de su otro pie . Entonces ella comenzó a eructar , muchas veces. Ella dijo que eso le era muy familiar. Eructar en términos somáticos es una excelente liberación y el comienzo del movimiento hacia la expresión. Efectivamente, se sentía de su energía en dirección ascendente, pero aún podía pronunciar ninguna palabra. Así que me animé la liberación somática y poco a poco, fue capaz de poner palabras a sus sentimientos. Yo le pedí que las dijera directamente, como si la persona que la había herido estuviera allí. Esta fue la culminación de una gran cantidad de dolor que había cargado silenciosamente por muchos años . Al pedirle que expresar los sentimientos en forma de una metáfora ( cubierta, borde), fue posible trabajar directamente con ellos. Al pedirle que se apropiara de ellos, esto centró su conciencia, que previamente había estado difusa y con evasión - naturalmente , nadie quiere sentir dolor. Apoyarla para que se mantuviera con energía y sentimientos en su cuerpo, hizo que saltáramos su proceso de razonamiento por completo y permitió que se desenvolviera en una forma natural. Si te quedas con el proceso corporal, esto siempre va a suceder, porque el cuerpo siempre quiere avanzar hacia la curación.
Posted by Steve Vinay Gunther